Discover Matte Elegance, a new leather with a frosted matt surface and an utterly unique character. Matte Elegance is a naked leather with a naturalness and comfort guaranteed to evoke sensations.

Matte Elegance comes in a range of colours that emphasizes its natural feel and appearance. The same eight colours, as in the Rustical-range.

Combine the frosted mattness of Matte Elegance with the deep sheen of Rustical, and expect sensational results!

TECHNICAL SPECIFICATION

Raw material: Grain leather from Scandinavian cattle. All ILS leather is dyed through tested at ILSs' laboratory. A hide is selected at random from every batch of finished leather and checked in accordance with the following:

FLAME RESISTANCE:
The material fulfills the requirements according to ISO 8191:1 (Butane Gas Flame), ISO 8191:2 (Smouldering cigarette), EN 1021-1&2, California 117, and IMO A652 (16)

COLOUR ASSESSMENT:
Daylight source D 65 closely corresponding to CIE standard light D 65

Lär känna Matte Elegance, ett nytt läder med en frostigt, matt yta och en helt unk karaktär. Matte Elegance är ett naket läder med en naturlighet och komfort som inte lämnar någon oberörd!

Matte Elegance finns i en färgskala som förstärker den naturnära känslan; åtta färger some också finns i Rustical.

Kombinera det frostigt matta hos Matte Elegance med Rusticals djupa lyster och effektfulla möten uppstår!

TEKNISK SPECIFIKATION

Råvara: Narvlader Från skandinavisk nötboskap. Allt ILSläder är genomfärgat och testat i ILSs laboratorium.
Ur varje parti färdigt läder väljs en hud slumpmässigt ut och
kontrolleras enligt följande:

FLAMSÄKERHET:
Materialet uppfyller kraven enligt ISO 8191:1 (butangaslåga),
ISO 8191:2 (glödande cigarett), EN 102I-I&2, California 117, och IMO A652 (16).

FÄRGBEDÖMNING:
Görs i dagsljus D 65, näraliggande CIE standardljus D 65.

Lernen Sie Matte Elegance kennen - ein neues Leder mit einer frostig -matten Oberfläche und einem ganz individuellen Charakter. Matte Elegance ist ein nacktes Leder, dessen Natürlichkeit und Komfort niemanden unberührt lässt.

Matte Elegance gibt es in einer Palette von Farben, die das naturnache Feeling noch verstärken - acht Farben, die es auch bei Rustikal gibt.

Kombinieren Sie das frostig-matte Aussehen von Matte Elegance mit dem Tiefenglanz von Rustical, und lassen Sie, sich von deren effektvolle Ergebnissen über-raschen!

TECHNISCHE DATEN
Rohmaterial: Narbenleder, aus Häuten vom skandinavischen
Rind. Verarbeitung, Kontrolle: Alle Leder der ILS-Produktion sind durchgefärbt und im Werkslabor getestet. Aus jeder Fertigpartie wird eine Stichprobe entnommen und wie folgt gepüft

FLAMMFESTIGKEIT:
Material erfüllt die Forderungen nach ISO 8191:1
(Butangasflamme), ISO 8191:2 (glimmende Zigarette),
EN 1021-1&2, California 117, und IMO A652 (16).

FARBBEURTEILUNG:
Erfolgt bei Tageslicht D 65, nageliegend CIE Standardlicht D 65.

Faites connaissance avec Matte Elegance un nouveau cuir dont la suface mate et givrée présente un caractere unique en son genre. Matte Elegance est un cuir nu dont l'aspect naturel et confortable est sensible au toucher!

Matte Elegance existe dans une gamme de tons qui soulignent son aspect authentiquement naturel Huit couleurs que caractérisent également Rustical.

En associant l'aspect mat et givré d'Matte Elegance avec le lustre profond de Rustical, vous obtiendrez d'heureuses combinaisons!

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Matière première: Cuir pleine fleur de bovins scandinaves. Tous les cuirs ILS sont teintés dans la masse et testés au laboratoire ILS. Une peau est prélevée au hasard en fin de production dans chaque lor de cuirs, pour subir Ie controle suivant:

RESISTANCE AU FEU:
Les matériaux testés satisfonT aux exigences de la norme ISO 8191:1 (Flamme gaz butane), ISO 8191:2 (combustion d'une cigarette), EN 1021-1&2, California 117 et IMO A652 (16).

TENUE A LALUMIERE:
La source D 65 reproduisanr la lumière du jour correspond
exactement à la luminosité D 65 définie selon les standard de
l'échelle CIE.
 

HOME

TOP